skip to Main Content
Carrer del Carme, 47. 08001 Barcelona info@onomastica.cat

Actes de les terceres Jornades sobre el bosc de Poblet i les muntanyes de Prades

Actes de les terceres Jornades sobre el bosc de Poblet i les muntanyes de Prades: Les polítiques de conservació del territori i la gestió del medi. Diversos autors. L’Espluga de Francolí: Paratge Natural d’Interès Nacional de Poblet; Departament d’Agricultura, Ramaderia Pesca, Alimentació i Medi Natural, 2012. Pàg.: 349. (Jornades al Monestir de Poblet, els dies 5, 6 i 7 de novembre de 2010). [Cliqueu el títol per descarregar PDF] 
Hi trobareu aquests articles sobre onomàstica:
 
Els estudis d’onomàstica a les muntanyes de Prades: estat de la qüestió”, de Moisés Selfa Sastre, p. 322-333.
«Presentació dels principals estudis relacionats amb l’onomàstica de les muntanyes de Prades i la seva línia metodològica. A més, es fa una breu caracterització biogràfica dels autors que han estat els vertaders impulsors dels treballs d’onomàstica en aquest sector geogràfic.»
 
De l’aigua blanca de les fonts, no n’ha de gaudir tothom”, de Joan Pallisé, p. 152-172.
«Un grup d’amics que compartim una visió similar del territori i els seus recursos, ens va donar la fal·lera per localitzar i arranjar les fonts d’una part del terme municipal de Montblanc, al nord est de les muntanyes de Prades.»
 
Els arxius parroquials de les muntanyes de Prades. Estat de la qüestió”, de Josep Maria Quijada i Bosch, p. 218-229.
 
L’ombra literària dels arbres”, d’Eugeni Perea, p. 309-320.

Alzira. Toponímia dels pobles valencians

València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2012. (Onomàstica; 163). Sèrie Toponímia dels Pobles Valencians. Pàg.: 18. Preu: 0.60 €. Descarrega’t el PDF d’aquesta publicació.
Dins de la sèrie Toponímia de Pobles Valencians es poden consultar en línia tots els títols publicats els darrers anys prement aquest enllaç: http://www.avl.gva.es/va/publicacions.html

Juneda i els seus noms de lloc

Un llibre de Joan Cornudella i Olivart. Juneda: editorial Fonoll, 2012 (col·lecció Lo Plançó).
La presentació del llibre serà el dimecres 22 d’agost (22.00 hores) al recinte de les piscines municipals de Juneda (les Garrigues), dins dels actes de nits a la fresca també preludi de la festa major.
Aquesta presentació comptarà amb la presència de la regidora de Cultura de Juneda, Ramona Urgell; d’Albert Turull, vicepresident de la Societat; d’Isidre Piñol, historiador local i tècnic de Cultura del Consell Comarcal de les Garrigues; i l’autor. La nit continuarà amb música de jazz.
L’editorial Fonoll distribuirà el llibre a través de Firex 21 (vegeu el portal de venda). Es podrà adquirir també a les llibreries o bé directament a l’editorial: info@editorialfonoll.cat o trucant al 973 15 01 05 (de 9 a 13 h).
Juneda i els seus noms de lloc és un treball dut a terme per Joan Cornudella, que va rebre l’impuls de la Societat d’Onomàstica per a la seva finalització l’any 2010.
Aquest treball es va subvencionar juntament amb d’altres reculls toponomàstics de Catalunya, gràcies al suport de la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.

 
 
 

 

Leioako Leku-Izenak

Leioako Leku-Izenak, per Goizalde Ugarte, Iratxe Lasa i Mikel Gorrotxategi, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Leioa. Publicat per Euskatzaindia (Bilbao, 2012), dins la col·lecció Izenak (‘noms’). És el resultat de la recerca en toponímia duta a terme els darrers tres anys al municipi de Leioa.
 
Leioako Leku-Izenak (‘noms de lloc de Leioa’) recull uns 800 topònims actuals i oblidats, dividits per barris, masos (baserri o caserío) i carrers, amb la forma escrita i oral, la localització, l’etimologia, la història i algunes fotografies. Destaca el capítol dedicat als baserri, alguns del segle xvi, i sobretot xviii i xix.

Rivista italiana di Onomastica, RION, Any XVIII, núm. 1

Revista dirigida per Enzo Caffarelli des de Roma on s’apleguen articles, nombroses ressenyes bibliogràfiques i un apartat interessant d’activitats que tenen lloc arreu del món. Destaquem la ressenya d’Emili Casanova sobre l’Onomàstica del terme municipal de Porrera, de Ramon Amigó; l’Onomàstica de la Bisbal d’Empordà, de Moisés Selfa; el Recull de noms d’Osor, de F. Bruguera, entre molts d’altres, i el número 114 i 119,120 del Butlletí de la Societat d’Onomàstica.

Diccionari terminològic de sistemes d’informació geogràfica (SIG)

 Autor i director Joan Nunes.
Publica: TERMCAT, Institut Cartogràfic de Catalunya i Enciclopèdia Catalana (Barcelona, 2012).
És el tercer volum de la sèrie Diccionaris Terminològics, iniciativa de l’ICC, amb revisió terminològica del TERMCAT i edició a cura d’Enciclopèdia Catalana.
Pàgines: 551.
Preu: 18 €.

El diccionari conté 3.197 entrades amb definició i àrea temàtica; categoria lèxica; sinònims si en té; traducció dels termes al castellà i a l’anglès; la definició del terme i, si cal, nota o aclariment que complementen la informació donada. Presenta arbre de camp; índex temàtic català, castellà i anglès. Com a novetat, un annex de noms propis, on podem trobar noms  com ara GeoMedia, MiraMon (programa de detecció i de SIG català) o Associació Catalana de Tecnologies de la Informació Geospacial (ACTIG), entre molts altres. Al final, una bibliografia completa.

Llengua & Literatura. Societat Catalana de Llengua i Literatura

Llengua & Literatura. Societat Catalana de Llengua i Literatura, 2012, núm. 22. Aquesta revista la podeu trobar en accés obert a l’Hemeroteca Científica Catalana de l’IEC. Seguiu aquest enllaç.
 
Els continguts són, entre d’altres, «Origen del topònim Sants», de Josep Moran; o «Incorporació de les propostes etimològiques de Joan Veny en elGran diccionari de la llengua catalana”», de Carles Riera.
 
A més de les ressenyes ―n’hi ha d’onomàstica— hi trobareu articles d’homenatge a Jordi Bruguera, per Joan Martí, Josep Massot i J. Torres; a Joan Solà, per Irene Rigau; a Ramon Amigó, per Josep Moran.
 
 

Names. A journal of Onomastics

Revista de l’American Name Society. Publica Maney Publishing. Volum 60, número 2. Juny de 2012. Pàgines: 123. Preu: $49.00.
 
Contingut:
Editorial pp. 63-64(2): Nuessel, Frank
–       Hierarchical Naming in Milton’s Paradise Lost and Twain’s Diaries of Adam and Eve  pp. 65-73(9): Cantor, Rebecca Guess
–       Naming and War in Modern Germany pp. 74-89(16): Bruhn, Anja; Huschka, Denis; Wagner, Gert G
–       Naming Academic Libraries: Is Institutional Identity Obscuring the Generous Benefactors and Illustrious Educators of Old? pp. 90-104(15): Crosetto, Alice; Atwood, Thomas A
–       Returning to Missouri, pp. 105-106(2): McCafferty, Michael
–       Name of the Year 2011, pp. 107-108(2): Evans, Cleveland
–       A Note on Selected Names in James Hynes’s Academic Novel The Lecturer’s Tale pp. 109-116(8): Nuessel, Frank . Book Review
 

Back To Top