Un bloc de l’ajuntament del Valle de Llodio presenta una sèrie de mapes toponímics de les poblacions de Llodio, Okondo, Artziniega, Orozko, Sopela i Urduña per tal de recuperar i conservar els topònims en èuscar de la zona. Es poden descarregar.
El Conseil Général de la Somme, amb capital a Amiens, va llançar fa pocs mesos una campanya de consultes a la població amb la intenció de trobar un gentilici que fos adequat per als habitants d’aquest departament del nord. Aquesta campanya va conèixer el seu origen en el fet que no disposaven de cap gentilici que els distingís.
Els representats del Conseil van crear un bloc en el qual tots els ciutadans tinguessin la possibilitat de dir-hi la seva.
En aquesta iniciativa hi han participat més de deu mil persones i s’han proposat més de sis-cents noms, de manera que el primer de gener s’havia de decidir alguna cosa d’entre els gentilicis o renoms proposats des de les xarxes.
Si voleu conèixer els resultats, podeu seguir aquesta curiosa iniciativa al web oficial de la Somme.
Llegiu l’entrevista (10/01/12) completa seguint aquest l’enllaç.
Llegiu més sobre aquesta notícia a la pàgina de Vilaweb (30/12/2011).
Una bona part dels topònims (noms de pobles i carrers) que apareixen al Google Maps es troben ara en castellà. Els carrers passen a ser calles i gran part de la toponímia es tradueix de forma literal. Google ha explicat aquest fet per una actualització de dades. Vegeu més sobre aquesta notícia de Vilaweb (21/12/2011).
El 16 de desembre es va fer públic el veredicte d’aquest concurs organitzat a les xarxes socials. Hi han participat 370 persones. D’aquestes, 155 ho han fet a la categoria de fotografies de plaques de carrers amb noms curiosos. La d’embarbussaments ha tingut 33 participacions. La que consistia a redactar un text breu en què tots els adjectius i noms siguin topònims o cognoms, n’ha tingut 43; i la darrera, inventar una paraula original i divertida amb els sistemes de derivació i composició propis del català, 139.
L’acte públic de lliurament de premis tindrà lloc el dia 23 de desembre a les 11 h a la sala d’actes Palau Marc. És un acte obert i l’entrada és lliure.
Lliuraran els premis la directora general de Política Lingüística, Yvonne Griley; el gerent del Consorci per a la Normalització Lingüística, J. M. Madorell; la directora del TERMCAT, Rosa Colomer, i el president de la Secció Filològica de l’IEC, Isidor Marí.
Els finalistes obtindran un carnet d’un any per al Club TR3SC i una selecció d’entrades a espectacles. Els guanyadors obtindran, a més, una tauleta digital tàctil. Si voleu conèixer els resultats, premeu aquí.
“En ocasió d’estar fent la biografia de Ramon Amigó Anglès voldria contactar amb persones que el varen conèixer i que hi poguessin aportar llur testimoniatge. També estic cercant material de les tres primeres tres trobades d’onomàstica (1973, 1977 i 1978). Les meves dades de contacte són: Xavier Ferré. Tel.: 977/ 31-40-73; C/ Sant Joan, 40, 2n 1era. 43201-REUS / a/e: xavier.ferre@urv.cat.
Serà el proper dimarts 20 de desembre de 2011. A la Sala de Graus del Campus Catalunya, Universitat Rovira i Virgili (Av. Catalunya, 35, Tarragona). L’acte és obert a tothom.
Programa:
19:00 h- Inauguració de l’acte
19:05 h- Eugeni Perea: “Perfil humà i intel·lectual de Ramon Amigó”
19:45 h- Joan Anton Rabella: “Ramon Amigó: un mestratge en onomàstica”
20:25 h- Pere Navarro: “Ramon Amigó i els estudis onomàstics a les comarques meridionals del Principat de Catalunya”
Esco es un poble de l’Aragó on actualment viuen només quatre pastors, des que als anys seixanta es va veure afectat per la construcció del pantà de Yesa i part de les seves terres van quedar negades.
L’Asociación Pro Reconstrucción de Esco ha creat un bloc (http://escoaragon.blogspot.com/) per anar recopilant la toponímia del poble perquè no es perdi i, sobretot, abans no hi quedi ningú.
A més de la toponímia, també han recollit els noms del centenar de cases que formaven aquest poble i han recopilat els cognoms dels habitants des del cens de 1890.
Es publica “Toponimia de Esco”, dins de la Col·lecció “Cuadernos de Esco”, número quatre. S’hi recull la toponímia menor i un mapa en un treball coordinat per Mikel Belasko amb l’ajut de José Luis Clemente Sánchez. La presentació de l’obra es farà a diferents ciutats:
A Saragossa, el dia 12 de desembre a les 18.30 hores a Caja de Ahorros de Navarra, carrer del Coso, 42.
A Jaca, el 16 de desembre a les 19.00 hores al Saló de Cent de l’Ajuntament, carrer Mayor, 24.
A Pamplona, el 22 de desembre a les 19.30 hores a l’auditori del CIVICAN, a l’Avinguda Pío XII, 2.
L’historiador Ramon Ferrer Navarro, professor d’Història Medieval a la Universitat de València i soci de la Societat d’Onomàstica, va ser escollit amb 12 vots nou president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua. En el seu primer acte com a president Ferrer va presentar la toponímia de Nules.
Llegiu el discurs de presa de possessió del càrrec.
