skip to Main Content
Carrer del Carme, 47. 08001 Barcelona info@onomastica.cat

Sessió de treball: 25th Session of UNGEGN


Del 05/05/2009 al 12/05/2009

La 25th Session of UNGEGN de les Nacions Unides serà a la ciutat de Nairobi, Kènia, del 5 al 12 de maig de 2009.
Especialment dirigida als països africans, que tindran l’oportunitat de presentar materials sobre els noms, els topònims i el seu patrimoni cultural. Per suggerir idees cal contactar amb Yacob Zewoldi (zewoldi@un.org).

Ràdio: l’antroponímia a “La nit dels ignorants”


Día 17/12/2008

El proper dimecres 17 de desembre, Albert Turull, professor de la Universitat de Lleida i membre de la Societat d’Onomàstica, serà el convidat del programa de Catalunya Ràdio “La nit dels ignorants” per parlar d’un tema que ens interessa: l’antroponímia.
 
El programa s’emet d’1 a 3 h de la matinada.
 
El podeu escoltar als dials:
Barcelona: 102.8
Girona: 102.2
Lleida: 100.7
Tarragona: 100.2

Conferència: “Els tresors ocults dels mots”


Día 11/12/2008

Màrius Serra oferirà una conferència amb motiu de l’exposició “La Mar de Llengües. Parlar a la Mediterrània”, que en aquests moments es troba a la ciutat de Palma. La conferència porta el títol “Els tresors ocults dels mots” i s’emmarca dins dels actes organitzats per Linguamón-Casa de les Llengües.
 
Lloc: Parc de la Mar, Palma
Hora: 19.00 h

Jornada: “Paisatges sonors de Catalunya”


Día 11/12/2008

Quins i com són els paisatges sonors de Catalunya? Se’n pot fer una cartografia?
 
L’Observatori del Paisatge, la Fundació Bosch i Gimpera, l’UB i l’Obra Social de Caixa Catalunya organitzen aquesta Jornada sobre els paisatges sonors de Catalunya, com a pas previ a un seminari d’abast internacional que se celebrarà més endavant i que considerarà la resta de paisatges sensorials.
 
Com estudiar i sistematitzar aquests sons? Com evolucionen? En aquesta jornada es mostraran algunes experiències de Catalunya i es podran intercanviar perspectives i propostes metodològiques.
 
Consulteu el programa.
Dijous, 11 de desembre de 2008
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), Montalegre, 5

Exposició: “Pau Vila, el país en la mirada” (FINS AL 29 DE MARÇ!)


Del 02/12/2008 al 29/03/2009

El Museu d’Història de Sabadell acull l’exposició dedicada a Pau Vila, geògraf i pedagog nascut a Sabadell el 1881, on mostra la seva trajectòria professional per Catalunya, Colòmbia i Veneçuela.
 
L’exposició, de Joan Avellaneda, conté a més un audiovisual que il·lustra el treball de Vila: “Rere les passes de Pau Vila”.
 
Per saber-ne més, premeu aquí.
Museu d’Història de Sabadell
 
 

Jornada: “III Jornada d’Onomàstica. Toponímia i antroponímia de la Governació de Xàtiva I”


Del 12/12/2008 al 13/12/2008

L’Acadèmia Valenciana de la Llengua organitza enguany la III Jornada d’Onomàstica a la ciutat de Xàtiva, els dies 12 i 13 de desembre.
 
La Jornada és oberta a tot el públic.
Les inscripcions es poden fer per correu electrònic a perez_aig@gva.es. Indiqueu el nom, cognoms, adreça, lloc de treball, telèfon, correu electrònic i si assistireu al dinar del dia 13.
 
Programa:
Divendres 12 de desembre
20.00 h Presentació de la Jornada
Conferència de Sr. Agustí Ventura: “Els carrers i les partides rurals de Xàtiva”
Dissabte 13 de desembre
9.00 h Recepció
9.30 h Conferència del Dr. Josep Moran: “L’etimologia en toponímia”
10.30-11.50 h Ponències:
Rafael Benavent: “La toponímia de la Baronia de Llutxent”
Vicent Sanchis: “Toponímia de Rafelguaraf, un projecte de llibre”
Aranxa Sentandreu: “Toponímia de Bellús”
Immaculada Descals: “Els topònims de la Vall d’Albaida a través del temps: el Palomar i Bufali”
11.50-12.20 Descans
12.20-14.00 h Ponències:
Vicent Garcia Perales: “L’aprofitament dels malnoms en la toponímia i la lexicografia. El cas de la Costera”
Adrià Castells: “Topografia lingüística i nomenclàtor de la toponímia major i menor de Vallada”
Ramon Mora i Agustí Ribera: “Topònims de la Font de la Figuera”
Aigües Vives Pérez: “Els treballs toponímics de l’AVL”
14.00-16.00 h Dinar
16.00-17.20 h Ponències:
Javier Costa i Lina Costa: “Toponímia de Xella”
Vicent Cabanes: “Caracterització toponímica de l’Alcoià”
Josep Sanchis i David Gironés: “L’aprofitament del Mapa toponímic d’Ontinyent i el seu estat actual”
Enric Mut: “Caracterització de la toponímia de Guadassuar”
17.20-17.40 h Descans
17.40-19.15 h Ponències
Josep E. Estrela i Francisco Llácer: “Toponímia d’Algemesí”
Ramon Ferrer: “Malnoms en la Xàtiva del segle XV”
Alfons Vila: “La toponímia i els arxius parroquials de l’Alcúdia de Crespins i de Canals”
Emili Casanova: “Corpus toponímic històric de la Vall d’Albaida”
19.15 h Cloenda
 
Col·laboren:
Ajuntament de Xàtiva, Associació d’Amics de la Costera, FIECOV, Centre Alcoià d’Estudis Històrics i Arqueològics, Assemblea d’Història de la Ribera, Centre d’Estudis Contestans, Institut d’Estudis de la Vall d’Albaida, Societat d’Onomàstica

Seminari: IV Seminari Neotoponímia i Normalització Lingüística


Día 13/11/2008

El Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, conscient de la importància de la formació específica, ofereix aquest quart seminari sobre la metodologia de treball i l’estudi de la problemàtica en el camp de la nova toponímia i la seva normalització lingüística.
 
Dirigit a estudiants i professionals dels camps de la filologia, la geografia i la història i a educadors interessats en la recerca i el treball en fonts de la toponímia i la seva normalització.
 

  1. Objectiu del Seminari

Conèixer la metodologia, els problemes i les posicions d’institucions de Catalunya i les Illes Balears respecte als nous topònims que han anat sorgint (carrers, urbanitzacions, etc.).

  1. Programa
  • Dijous, 13 de novembre de 2008

9.15 h. Inauguració del seminari
9.30-10.15 h. «El règim jurídic dels topònims de les Illes Balears», per Jeroni M. Mas Rigo, secretari general del Consell de Mallorca.
10.30-11.30 h. «La nova toponímia: urbanisme i toponímia. Normativa, pràctica i límits», per Joan Anton Rabella i Ribas, Tècnic de l’Oficina d’Onomàstica de l’Institut d’Estudis Catalans.
11.45-12.30 h. «Revisió del nomenclàtor de Palma. Criteris», per Fernanda M. Ramon Tous, regidora de l’Àrea de Cultura, Patrimoni i Política Lingüística de l’Ajuntament de Palma.
12.30-13.45 h. Taula rodona: «La problemàtica dels nous topònims. Fixació i normalització», per J. Mas (Consell de Mallorca), J. A. Rabella i Ribas (IEC), E. Ribes i Marí (IEE), F. M. Ramon Tous (Ajuntament de Palma), M. Grimalt Gelabert (vicedegà cap d’estudis de Geografia de la Universitat de les Illes Balears) i J. Miralles Monserrat (president de la Comissió Tècnica d’Assessorament Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears. Departament de Filologia Catalana).
 

Preu: 10 euros (membres de la comunitat universitària); 15 euros (externs).

Aula de Graus de l’edifici Ramon Llull.
 

Qualsevol canvi o informació complementària s’anunciarà a la web del Servei: http://www.slg.uib.cat.
 

Exposició: Estudi d’aproximació a una geografia cultural catalana


Del 04/11/2008 al 23/11/2008

Aquest projecte artístic que trobareu al Museu’Empordà és un exercici que vincula els cognoms d’alguns personatges catalans amb el territori, gent de casa que fan de la geografia la seva identitat.
 
A partir de les fotografies Albert Gusi (Castellbisbal, 1970) ens exposa una realitat onomàstica ben particular gràcies a la col·laboració de personatges tan coneguts com Màrius Serra, Mont Plans, Lídia Pujol, Maria Mecè Roca o Ferrant Torrent, entre d’altres.
 
Lloc: Museu de l’Empordà (sala d’exposicions temporals) / Rambla, 2 Figueres
Horari: de dimarts a dissabte 11-19h; diumenge 11-14h; dilluns tancat
Preu d’entrada: 2 euros (1 euro reduïda)
Més informació al web del museu: http://www.museuemporda.org/me.html
Dossier de premsa: http://www.museuemporda.org/pdf/2008-10/gusi.pdf
 

Presentació de les obres completes de Pompeu Fabra


Día 04/11/2008

Presentació de les obres completes de Pompeu Fabra (9 volums)
Dia: dimarts, 4 de novembre del 2008Hora: 19:00Lloc: sala Prat de la Riba de l’Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47, Barcelona)
Amb la presència del M. Hble. Sr. José Montilla, president de la Generalitat de Catalunya.

VIIè Congrés: Els processos migratoris a les terres de parla catalana. De l’època medieval a l’actualitat


Del 16/10/2008 al 18/10/2008

La Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana organitza enguany el VIIè Congrés a València amb el títol “Els processos migratoris a les terres de parla catalana. De l’època medieval a l’actualitat”.
 
Els temes que es proposen són:
El repoblament de la Catalunya Nova, les Illes Balears i el País Valencià
De l’expulsió dels jueus i moriscos a les immigracions franceses de l’època moderna
Les migracions contemporànies
Llengua, literatura i material etnogràfic vinculats als processos migratoris de les terres de parla catalana
 
Lloc: Centre Octubre de Cultura Contemporània (Sant Ferran, 12, València).
Dia: 16 al 18 d’octubre de 2008
Conferència inaugural a càrrec de Dolors Bramon.
 
Si voleu saber-ne més, premeu aquí.
 

Taller: L’ordenació de termes


Día 24/10/2008

El TERMCAT organitza un taller sobre l’ordenació de termes on es presentarà el contingut de l’obra L’ordenació de termes.
 
Lloc: Seu del TERMCAT
Dia: 24 d’octubre d’11 a 14 hores
Cal confirmar l’assistència. Es lliurarà un exemplar de l’obra als assistents
 
Per saber-ne més, premeu aquí.

Presentació del llibre “Onomàstica d’Alcover”


Día 15/10/2008

Amb motiu de les festes d’Alcover es presentarà el llibre Onomàstica d‘Alcover, un nou recull toponomàstic publicat per l’Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC) i la Societat d’Onomàstica. El llibre és el treball del professor Moisés Selfa i es podrà adquirir aviat a les llibreries de la Generalitat i a la llibreria de l’ICC.
 
Lloc de presentació: Ca Cosme (Alcover)
Dia: 15 d’octubre
Hora: 19.30

Exposició: “Fer país, conèixer món”


Del 04/11/2008 al 05/12/2008

La Comissió de Patrimoni Documental del Centre Excursionista de Catalunya (CEC) presenta una exposició que mostra l’interès excursionista per la cartografia i el territori. S’hi podran veure els mapes més rellevants de la Cartoteca del CEC, que aplega uns 7000 documents cartogràfics del segle XVI al segle XX, i especialment aquells que utilitzaven els primers excursionistes.
La inauguració serà el 4 de novembre de 2008 a l’Institut d’Estudis Catalans.
 
Paral·lelament a aquesta exposició el dia 21 d’octubre es presenta el llibre del mateix títol: “Fer país, conèixer món”, d’Anna Felip.
LLoc: Sala d’Actes del CEC
Hora: 19.30h
Participants: Anna Felip, autora del llibre; Francesc Nadal, president de la Societat Catalana de Geografia; Salvador Giner, president de l’IEC; Josep Manel Puente, president del CEC.
 

Jornada: “Els noms propis d’alfabet no llatí en els mitjans de comunicació”


Día 20/02/2009

És a Dir, el portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), convoca una jornada de reflexió i intercanvi sobre la transcripció gràfica i la pronúncia dels noms propis de les llengües que no s’escriuen amb l’alfabet llatí.
 
El calendari previst és:

  • Setembre 2008: 1a convocatòria.
  • Novembre 2008: 2a convocatòria.
  • 17-12-2008: tancament de recepció de comunicacions.
  • 14-1-2009: acceptació de les comunicacions i programa definitiu.
  • 20-2-2009: celebració de la jornada, de 9.30 a 18. 

Per saber-ne més, premeu aquí.

Simpòsium: “Names in the Economy III: Names as Language and Capital”


Del 11/06/2009 al 13/06/2009

Meertens Instituut (Amsterdam) organitza la tercera edició del simpòsium internacional Names in the Economy amb el tema “Names as language and capital”. L’objectiu és explorar nous camps de l’onomàstica i elevar la seva rellevància social i científica.
Meertens Instituut, DOC NamenPO Box 942641090 GG AmsterdamThe Netherlandstel.: +31 20 462 85 85 (monday & tuesday)e-mail: nite@meertens.knaw.nl

Sessions principals:

  1. La propietat i l’apropiació de noms
  2. La producció de noms

Sessions paral·leles

  1. La língüística de marques 
  2. Memoritzant noms de marca: onomàstica, psicologia i economia
  3. Marques, llocs i ètnia
  4. Noms de criatura als negocis 
  5. Noms personals com a capital simbòlic
  6. Estratègies econòmiques en el nom artístic

Si voleu saber-ne més, premeu aquí.

Primeres Jornades de Llengua i Estadística


Del 20/11/2008 al 21/11/2008

L’Institut d’Estadística de Catalunya, l’Institut d’Estudis catalans (IEC), la Secretaria de Política Lingüística, el TERMCAT i la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) organitzen enguany les Primeres Jornades de Llengua i Estadística. Se celebraran a la sala Pere i Joan Coromines, a l’Institut d’Estudis Catalans (C. Carme, 47. 08001 Barcelona), el 20 i 21 de novembre de 2008. Les places són limitades.
Per saber-ne més, premeu aquí.

Presentació del “Diccionari bàsic occità-català, glossari català-occità”


Día 06/10/2008

L’acte de presentació del Diccionari bàsic occità-català, glossari català-occità (Mar Bel, Carles Castellanos i Manel Zabala) tindrà lloc el 6 d’octubre, a les 19 h, al Palau Marc (Rambla de Santa Mònica, 8, Barcelona). Hi assistiran el secretari de de Política Lingüística, Bernat Joan, i el president de la Fundació Occitanocatalana, Joan Amorós.

Reunió anual de l’American Name Society


Del 08/01/2009 al 11/01/2009

La American Name Society (ANS), una organització americana dedicada a l’estudis dels noms, celebra la seva reunió anual el proper mes de gener de 2009 (entre els dies 8 i 11). La trobada està organitzada conjuntament amb la Linguistic Society of America (LSA) i l’American Dialect Society (ADS). Serà al Hilton San Francisco, 333 O’Farrell Street, San Francisco*, California.
 
Més informació a American Name Society.

Back To Top