skip to Main Content
Carrer del Carme, 47. 08001 Barcelona info@onomastica.cat

VIIIè Col•loqui Internacional “Problemes i Mètodes d’Història de la Llengua: L’espai de les llengües”


Del 20/06/2011 al 22/06/2011

Organitza: Grup d’Història de la la Llengua de la Universitat de Girona.
 

Del 20, 21, 22 de juny de 2011 a la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona.

Temes del col·loqui:
el concepte de llengua / la distància lingüística i la magnitud de les llengües / llengua i dialectes: un procés d’ocultació.
 
Preus d’inscripció:
Quota reduïda: 50 € (inclou material del congrés, dinars i cafès a les pauses).
Quota completa: 85 € (inclou material del congrés, dinars i cafès i sopar oficial).
Places limitades. Inscripcions fins al 15 de juny.
Consulteu el programa complet a: http://www.udg.edu/tabid/16972/language/ca-ES/Default.aspx
 
 

Programa
20 de juny: El concepte de llengua
9.30 h Inauguració: Josep M. Nadal, president del col·loqui i A. M. Geli, rectora de la UdG
President de sessió: Joan Peytaví (Universitat de Perpinyà)
 
Ponència Josep M. Nadal i F. Feliu (UdG) Sobre invencions necessàries: elogi de la lingüística.
Comunicació
Anne-Marie Chabrolle-Cerretini (Université Nancy 2) La définition des «nouvelles langues» dans la théorie de W. von Humboldt?
 
Ponència Carme Junyent (UB) Pot ser universal el concepte de llengua.
 
Comunicació
Joan Mascaró (UAB) Les invencions de la llengua.
 
Ponència José Luís Mendívil (UniZar) El concepto de lengua natural. El lenguaje y las lenguas desde el punto de vista biolingüístico.
 
Comunicacions
Miquel Nicolàs (UV) La dimensió ideològica en els processos de fabricació de les llengües: pràctiques, discursos, representacions i mètodes d’anàlisi.
 
Carles Castellanos (UAB) Estructura i variació en el fenomen de la individuació lingüística.
 
Narcís Iglésias (UdG) El concepte de llengua en diccionaris catalans, espanyols i francesos del s. xix.
 
 
21 de juny: La distància lingüística i la magnitud de las llengües
 
Ponència Jean Michel Eloy (Université de la Picardie–Jules Verne) La question de la distance linguistique et le concept de langue.
 
Comunicació
Xavier Lamuela (UdG) Representació de la distància lingüística i identificació entre varietats.
 
Carmen Alén-Garabato (Université Paul Valéry–Montp. III) ¿El gallego, lengua o dialecto?
 
Ponència John E. Joseph (University of Edinburgh) The Discursive Politics of Making and Contesting Languages.
 
 
Comunicacions
Esteve Valls (UB) Advergència i divergència lingüístiques en el català nordoccidental:un estudi dialectomètric sobre l’anivellament dialectal i l’efecte-frontera.
 
Clara Barnada (UdG) Un canvi en el mapa de les representacions lingüístiques: la reconstrucció social de la llengua catalana a principi de s. xx.
 
Ponència Henri Boyer (Université Paul Valéry–Montpellier III) L’impact des représentations sociolinguistiques (un questionnement d’ordre théorique et d’ordre pratique).
 
 
22 de juny: Llengua i Dialecte un procés d’ocultació
 
Ponència Juan Carlos Moreno Cabrera (UAM) Lengua, dialecto y población de competencias.
 
Comunicació
Ksenija Djordjevic (Université Paul Valéry–Montpellier III) Ruthène vs l’ukrainien: les paradoxes d’une individuation.
 
Ponència Paolo D’Achille (Università di Roma 3) Per una storia dei rapporti tra lingua italiana e dialetti: aspetti generali e problemi particolari.
 
Comunicació
Emma Milano (Università di Napoli–Federico II) i Simona Valente (Seconda Università degli Studi di Napoli) Gli spazi dell’arbëresh in una comunità dell’Italia Meridionale.
 
Ponència Ramon Sistac (UdL) De la construcció de la llengua a la destrucció dels dialectes.
 
Comunicació
Margherita Di Salvo (Università di Napoli–Federico II) Comunità e individuo: dimensioni della variazione presso gli italiani di Bedford.
 
Ponència Rosanna Sornicola (Università di Napoli–Federico II) Abbiamo bisogno di una lingüística emozionale?
 
 

Taula rodona: El futur del territori valencià. L’Estratègia Territorial de la Comunitat Valenciana, a debat


Día 02/06/2011

El dia 2 de juny, al Centre de Cultura Contemporània de València (Sant Ferran, 12). Organitzen: Col·legi de Geògrafs de la Comunitat Valenciana i Institut del TerritoriHi participaran José Miguel Iriba, sociòleg; Antonio Montiel, advocat i membre de l’Associació per l’Horta; Alberto Peñín, arquitecte, i José Vicente Sánchez, president del Col·legi de Geògrafs.

Més informació.

Congrés internacional: Names in the Ecomomy IV


Del 14/06/2012 al 16/06/2012

Organitzat per l’Escola d’Economia de la Universitat de Turku. Tindrà lloc del 14 al 16 de juny de 2012 a Turku, la ciutat més antiga de Finlàndia i Capital Cultural Europea 2011.
 

Tema del congrés: Names and cultures in a commercial environment.

Comitè organitzador: Adjunct professor Paula Sjöblom, chair; Assistant professor Ulla Hakala; Adjunct professor Terhi Ainiala; Education and research secretary Birgit Haanmäki
 

Comitè científic: Dr Terhi Ainiala (Research Institute for the Languages of Finland, Helsinki); Dr Ulla Hakala (University of Turku, Turku School of Economics); Dr Katharina Leibring (Institute for language and folklore, Uppsala); Dr Elwys De Stefani (Berne University); Dr Paula Sjöblom (University of Turku, Turku School of Economics)
 

La convocatòria acceptarà comunicacions i pòsters. Les propostes de comunicació hauran de tractar sobre els noms de productes, noms d’empresa, de marca i altres noms propis vinculats a l’economia o el món empresarial, des del punt de vista onomàstic, sociolingüístic, psicolingüístic, semàntic, legal, cultural o del màrqueting. La llengua oficial del congrés és l’anglès.
 

Presentació de resums
Si voleu presentar una comunicació heu d’enviar el resum a NITE4@tse.fi abans del 30 de setembre, amb un màxim de 400 paraules explicant els objectius de la vostra recerca. El comitè científic estudiarà la proposta i comunicarà l’acceptació el desembre de 2011.
 

Inscripcions: fins al 15 d’abril de 2012. Preu: 120 € (preu per a estudiants 90 €).

http://www.tse.fi/EN/units/otherunits/names-in-the-economy/Pages/NITE4.aspx

 
 

Dates importants
Finals d’abril 201: Call for papers
30 Setembre 2011: Data final de les propostes
Desembre 2011: Notificació d’acceptació. Informació I programa preliminar
15 abril 2012: Termini d’inscripció I pagament 
14–16 juny 2012: Congrés 
15 juliol 2012: Termini per a la presentació de l’article a publicar
30 setembre 2012: Notificació dels articles acceptats
31 octubre 2012: Termini per a la presentació dels articles finals
Gener-febrer 2013: Publicació
 
 
Programa del congrés: Names in the Ecomomy IV


·         Irmeli Rytkönen (Managin Director, Gigantti Oy)  Naming a corporation after the cultural market. Case Gigantti                   
·         Nicholas Adjouri (Adjouri GmbH). The Secrets of Brand Names – Do’s and Dont’s                                  
·         Ann-Karin Koskinen (Marketing Director, Moominworld Ltd.). Contemplating cultural differences in international marketing
·         Nicholas Ind, (Oslo School of Management). Together. Language and Creativity in an Online Brand
·         Paula Sjöblom (University of Turku).  Lumia by Nokia, iPhone by Apple. Global or local features in
 

 

Curs: La toponimia en Cantabria: Caracterización y estado de las investigaciones


Del 18/07/2011 al 22/07/2011

Curs d’estiu de la Universidad de Cantabria organitzat dins del Campus excel·lència, àrea de Patrimoni i Llengua. Hi col·laboren l’ajuntament de Laredo i la Fundación Comillas. Del 18 al 22 juliol de 2011. Lloc: Escola oficial d’idiomes de Laredo (C/ Reconquista de Sevilla, 4). Durada: 20 hores. Places limitades.
Directors del projecte: Alberto González (Universidad de Cantabria) i José Luis Ramírez Sadaba (Universidad de Cantabria).
Objectius:
Analitzar la toponímia de Cantàbria i la de les àrees limítrofes.
Dibuixar una visió diacrònica del corpus toponímic de la regió diferenciant-ne els estrats històrics
Deixar constància de l’estat dels estudis toponímics fets fins ara
Professors:
María Fátima Carrera de la Red, catedràtica de l’Escola Universitària. Àrea de Llengua Espanyola. Universitat de Cantàbria: La toponimia de León
José Luis García Arias, Catedràtico de l’àrea de llengua espanyola. Universitat d’Oviedo: La toponimia de Asturias
Alberto González, professor extern. Universitat de Cantàbria: La toponimia de Cantabria I y II
Carlos Jordán Colera, professor titular de l’àrea de Lingüística Indoeuropea. Universitat de Saragossa: La toponimia prerromana
Emilio Nieto Ballester, professor titular d’universitat. Filologia Llatina. Universitat Autònoma de Madrid: La toponimia de Castilla
José Luís Ramírez Sadaba, catedràtic d’Història Antiga. Vicerector de Qualitat i innovació educativa. Universitat de Cantàbria: La toponimia: ciencia onomástica
Patxi Salaberri, catedràtic de la universitat a l’àrea de filologia basca. Universitat Pública de Navarra: La toponimia Vasca.
 
Consulteu el programa.

Exposició: Paisajes del caminar. Pirineos


Del 05/05/2011 al 26/06/2011

El municipi de Graus (Ribagorça), dins de l’Espacio Pirineos ha inaugurat aquesta exposició que ara viatja fins a Lurdes i que es podrà veure al Château Fort Musée Pyrenéen fins al 26 de juny. Quest projecte està finançat per Pirineos en Red.
 
L’ideal romàntic del XIX va conduir els artistes ―la majoria francesos— a recórrer els paisatges pirinencs per després plasmar-los a les seves teles. L’evolució d’aquests artistes és l’evolució de gairebé un segle de representació dels Pirineus, des de 1831 fins a 1935.
 
Destaquen les obres de Gustave Doré (Estrasburg, 1832-París, 1883) i de Franz Schrader (Bordeus, 1844-1924), entre d’altres. Les obres han estat cedides per particulars i institucions públiques i privades franceses i espanyoles.
 
http://turismograus.blogspot.com/2011/02/paisajes-del-caminar-pirineos.html
http://www.espaciopirineos.com/index.php?option=com_joomgallery&func=viewcategory&catid=48&Itemid=100005&lang=es
http://www.lourdes-visite.com/
 
 

Cursu de toponimia asturiana


Día 28/04/2011

Ja són obertes les inscripcions als cursos  d’estiu de l’Academia de la Llingua Asturiana i l’Universidá Asturiana de Branu.
En els cursos d’aprofundiment cultural i lingüístic, hi trobem el Cursu de toponimia asturiana, que se celebrarà del 8 al 12 d’agost de 2011. Direcció: Xosé Luis García Arias.
El curs està dirigit a estudiants i especialistes en filologia que vulguin aprofundir en les tècniques de recerca dels noms de lloc asturians. Hores lectives: 30. Hores pràctiques: 15. Places disponibles: 20.

Matrícula: del 23 de maig al 3 de juny a la seu de l’Academia a Oviedo. Preu: 190 euros (inclou matrícula, materials i allotjament en règim de pensió completa).
 
 

XXIV Jornada d’Antroponímia i Toponímia – VI Seminari de Metodologia en Toponímia i Normalització Lingüística


Día 26/03/2011

Petra, 26 de març de 2011. Organitza la Universitat de les Illes Balears. Gabinet d’Onomàstica. Lloc: Escola Municipal de Música de Petra (carrer Sol, 5).
 

Ponències:
Ponència del Seminari. Departament de Ciències de la Terra de la UIB.
      9.30 h. Cartografia i toponímia: estandardització, oficialització i implementació a les cartografies oficials, per Eulàlia Forns.
 
Ponència del seminari. Departament de Filologia Catalana i Lingüística General, UIB.
      16 h. El Nomenclàtor toponímic de les Illes Balears (NOTIB), per Joan Miralles i Honorat Jaume.
 
Consulteu el programa complet d’aquesta jornada.
 

 

Xornada sobre o noso patrimonio lingüístico a Astorga/Estorga (Lleó)


Día 26/03/2011

Organitza Plataforma d’asociaciones en defensa del llionés y el gallegu.
Col·labora: Ajuntament d’Estorga.
Lloc: Biblioteca municipal d’Estorga.
 
A la sessió de matí, a les 12.15 hores, podreu escoltar la intervenció de Fernando Álvarez-Balbuena García (Professor de Filoloxía Románica de la Universidá d’Uviéu y miembru de la Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d’Asturies): “La toponimia mayor de las áreas falantes de gal.lego(portugués) ya astur)l.lionés de L.lión ya Zamora: estáu actual ya prospectiva del sou conecimientu”.
 
Programa: http://obierzoceibe.blogspot.com/2011/03/xornada-sobre-o-noso-patrimonio.html
 
 

Back To Top