Novetats editorials

Un recull de Bénédicte Fénié i Jena Jaques Fénié, publicat per Éditions Sud-Ouest (Bordeus, 2001).
Pàgines: 128.
Preu: 5,30 €.

Un recull de Bénédicte Fénié i Jena Jaques Fénié, publicat per Éditions Sud-Ouest (Bordeus, 2003).
Pàgines: 128.
Preu: 5,30 €.

Un recull de Bénédicte Fénié i Jena Jaques Fénié, publicat per Éditions Sud-Ouest (Bordeus, 2005).
Pàgines: 128.
Preu: 5.30 €.

Recull de Bénédicte Fénié i Jena Jaques Fénié, publicat per Éditions Sud-Ouest (Bordeus, 2005.
Pàgines: 128.
Preu: 5,30 €.
 
Sumari:

L’editorial Moll (Palma) acaba de publicar la 13a edició del «Diccionari català-castellà i castellà-català» de Francesc de B. Moll. L’obra inclou unes 60.000 entrades amb llurs equivalències, els diversos significats dels mots amb una clara distinció semàtica en l’altra llengua i quantitat de sinònims dins de cada accepció dels mots.
Col·lecció: Els Treballs i els Dies
Pàgines: 824
Preu: 30 euros
 

 Novetats introduïdes al Repositori Documental Gredos de la Universitat de Salamanca. Aquest repositori permet descarregar-se els PDF dels articles sobre toponímia seleccionats. Publicació en línia de 2010.
o   La onomástica del «corpus» cesariano y la sociedad de la Hispania meridional, per Cristóbal González. Studia Historica. Historia Antigua, 4 (1986-1987).
o   Los antroponimos griegos y su presencia en los cultos indígenas peninsulares, per Arminda Lozano. Studia Historica. Historia Antigua, 6 (1988).
 

Publicat el número 66 de la revista Treballs de la Societat Catalana de Geografia (Societat Catalana de Geografia, Institut d’Estudis Catalans. Barcelona, 2008).
Sobre toponímia, inclou la conferència d’Assumpta Lleonart: Toponímia recreativa : una visió diferent dels noms de lloc de Catalunya (pàgines 103-132).
 
Pàgines: 226
Preu: 10 euros
Per saber-ne més, premeu aquí.

La Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) publica el número 32 de la revista «Estudis Romànics» (2009), a cura d’A. M. Badia i Margarit i Joan veny (Barcelona, 2010).
 
Si voleu consultar-ne el contingut a la pàgina de l’IEC, premeu aquí.
 
Sobre onomàstica hi trobareu:
 
Miscel·lània:
«Reliques toponymiques de Lat. Superiore et Subteriore en domaine occitan: le couple Villesbroux – Villa sotror (Puy-de-dôme)», de Jean-Pierre Chambon i Emmanuel Grélois, pàgs. 372-377.
 
 
Recensions:
Emília Anglada i Arboix (2008): Noms propis del Voltreganès. Vic, Eumo Editorial, Centre d’Estudis Voltreganesos, de 260 p. Per Antoni Pladevall Font, pàgs. 435-436.
 
 
Llibre rebuts:
Albert Manent i Joan Cervera (2006): Els noms populars de núvols, boires i vents a l’Urgell, Lleida: Pagès, de  72 p. Pàgina 556.

 
Crònica:

– XXXVI Col·loqui de la Societat d’Onomàstica a les Borges Blanques. Per Albert Turull i Rubinat, pàgs. 572-573.
Colloque International «Mobilité et anthroponymie (XVe-XIXe siècle» (Madrid, Casa de Velázquez, 17-19 de noviembre de 2008). Per Ana Segovia Gordillo, pàg. 606.
II Jornada de la Comisión de Nombres Geográficos «La importancia del uso normalizado de la toponimia» (Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 24 de marzo de 2009). Per Ana Segovia Gordillo, pàg. 609.
Conferència sobre «Traitement de la microtoponymie dans la base de données linguistiques occitanes THESOC» de Michel Camprubí, pàgs. 611-612.
 
 
Necrologies:
Mikel de Epalza (19038-2008). Per Francisco Franco. Pàg. 638-646.
Joan Bastardas i Parera (1919-2009). Per Josep Lluís Vidal. Pàg. 647-649.
 

Garsineu edicions ha publicat Masos i capmasos de la baronia de Peramola. Segles XVI, XVII i XVIII (Tremp, 2010), de Josep Espunyes. L’editorial de Tremp presenta aquest llibre ric en toponímia, que recull antics masos i capmasos de Peramola, població de l’Alt Urgell, entre Coll de Nargó, Oliana i Bassella.
Preu: 12 euros.

«El Recull de noms d’Osor correspon a la tesi doctoral de Fèlix Bruguera, titulada Onomàstica osorenca. Toponímia pretèrita i present dels termes municipal i parroquial d’Osor (la Selva), dirigida pel doctor August Rafanell i que l’autor va defensar a la Universitat de Girona l’any 2006, que també és coeditora d’aquesta publicació. Aquesta publicació culmina molts anys d’estudi de Fèlix Bruguera sobre Osor, amb el resultat d’un treball sòlid i completíssim sobre els seus topònims, els seus noms, els seus documents, la seva història, i la seva geografia, humana i física. Un treball, exhaustiu i rigorós, que combina la feina de camp –la recerca toponímica sobre el terreny– amb l’anàlisi de la documentació històrica, i que resulta molt important no solament per a la preservació de l’onomàstica osorenca, sinó també per la rica informació que la toponímia i l’antroponímia ens dóna del terme d’Osor en molts i ben diversos àmbits (vegetació, fauna, clima, economia, poblament, etc.). I en aquest sentit resulta molt remarcable la tasca realitzada en el camp de la hidronímia, en una zona precisament amb una gran concentració de rieres, sots i torrents.»
 
Font: Institut d’Estudis Catalans, portal de Publicacions
 
Institut d’Estudis Catalans. Barcelona, 2010.
Col·lecció: Treballs de l’Oficina d’Onomàstica ; 17
Preu: 86 euros.