Skip to content
Carrer del Carme, 47. 08001 Barcelona info@onomastica.cat

Jornadas sobre Toponimia y Normalización (Sevilla)

Del 14/10/2010 al 15/10/2010

Organitza: Universidad de Sevilla

Programa

Dijous 14 octubre
11.00 h: Inauguració de la jornada. Degà de la Facultat de Filologia.
 
Ponència d’obertura
A càrrec de la Dra. Ángeles Líbano Zumalacárregui (Universidad del País Vasco): “Bilingüismo y normalización toponímica vasca y castellano-románica: cuestiones tradicionales, problemas actuales”.
 
12.15-13.15 h: Dr. Stefan Rusthaller (Universidad Pablo de Olavide): “La transmisión de los nombres de lugar”.
16.30-17.30 h: Dra. María Dolores Gordón (Universidad de Sevilla): “Normalización de la toponimia en las áreas meridionales del español”.
17.30-18.30 h: Dra. Carmen Díaz Alayón/ Dr. Gonzalo Ortega (Universidad de La Laguna): “Cuestiones de toponimia y normalización en Canarias”.
19.20.30. Dra. Ana I. Boullon (Universidad de Santiago de Compostela): “Consideraciones sobre la estandarización de la toponimia en Galicia”.
 
Divendres, 15 d’octubre
9.00-10.00 h: Dra. Fátima Carrera de la Red (Universidad de Cantabria): “Normalización de formas toponímicas en León y Cantabria”.
10.00-11.00 h: Dr. Emili Casanova (Universitat de València): “Normalización de la toponimia castellana en Valencia”.
11.00-12.00 h: Dr. José Luis García Arias: “Corrección toponímica en el Pirncipado de Asturias”.

Taula rodona
El proyecto PRONORMA, planteamientos y líneas de actuación”. Dra. Maria Dolores Gordón.
 
Hi intervenen:
Dr. F. Molina (“Nombres normalizados en la parte occidental de Andalucía (Huelva)”,
Dr. J. Mendoza “Nombres normalizados en la parte oriental de Andalucía (Málaga”),
Dr. José M. Miura (“Toponimia, historia y normalización: la toponimia medieval en la documentación andaluza de Alfonso X”),
Dr. M. Valer (“Toponimia histórica y normalización; la toponimia medieval en el aljarafe sevillano”),
Dr. M. Tejada (“Localizar, identificar y representar los topónimos en la cartografía”)
 
19-20.00 h: Ponència de clausura a càrrec de Xavier Terrado Pablo (Universitat de Lleida): “El léxico románico y la normalización de la toponimia hispànica”.

Back To Top